West Indies get their first win of the Super Eight stage and boost their net run rate